-
1 Filter
m, fachspr. n; -s, -; filter; Zigarette mit Filter filter(-tipped) cigarette; Zigarette ohne Filter untipped ( oder filterless) cigarette* * *der Filterfilter; filter-tip; strainer; cleaner* * *Fịl|ter ['fɪltɐ]nt or m -s, -filter* * *der1) (a strainer or other device through which liquid, gas, smoke etc can pass, but not solid material: A filter is used to make sure that the oil is clean and does not contain any dirt; ( also adjective) filter paper.) filter2) (a kind of screening plate used to change or correct certain colours: If you are taking photographs in sun and snow, you should use a blue filter.) filter3) (a sieve or other utensil for separating solids from liquids: a coffee-/tea-strainer.) strainer* * *Fil·ter<-s, ->[ˈfɪltɐ]1. TECH filter2. (Kaffee-/Teefilter) filter3. (Zigarettenfilter) filter* * *der, (fachspr. meist) das; Filters, Filter: filterZigarette ohne/mit Filter — plain/[filter-]tipped cigarette
* * *Zigarette mit Filter filter(-tipped) cigarette;Zigarette ohne Filter untipped ( oder filterless) cigarette* * *der, (fachspr. meist) das; Filters, Filter: filterZigarette ohne/mit Filter — plain/[filter-]tipped cigarette
* * *- m.cleaner n.filter n.strainer n. -
2 das Filtrierpapier
- {filter paper} -
3 das Filterpapier
- {filter paper} -
4 Kaffeefilter
m1. coffee filter2. aus Papier: filter, paper cone* * *Kạf|fee|fil|termcoffee filter; (inf = Filterpapier) filter (paper)* * *Kaf·fee·fil·term1. (Vorrichtung) coffee filter* * *der coffee filter; (Filtertüte) filter [paper]* * *1. coffee filter2. aus Papier: filter, paper cone* * *der coffee filter; (Filtertüte) filter [paper] -
5 Filtertüte
* * *Fịl|ter|tü|teffilter bag* * *Fil·ter·tü·tef filter bag* * *die filter* * ** * *die filter -
6 Filterpapier
n filter paper* * *Fịl|ter|pa|pierntfilter paper* * *Fil·ter·pa·piernt filter paper* * *das filter paper* * *Filterpapier n filter paper* * *das filter paper -
7 Filterpapier
-
8 Kaffeefilter
-
9 Filterpapier
фильтровальная бумага
Впитывающая бумага, отличающаяся определенной пропускной и разделительной способностью.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Filterpapier
-
10 Filterpappe
фильтровальный картон
Пористый картон, предназначенный для очистки жидкостей и газов фильтрованием.
[ ГОСТ 17926-80]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Filterpappe
-
11 Filterpapiermethode
f < msr> ■ filter paper method -
12 Filtrierpapier
-
13 Filterpapier
Fil·ter·pa·pier ntfilter paper -
14 Filterpapier
Filterpapier n filter paperDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Filterpapier
-
15 Filterpapier
nt -
16 Filterpapier
nfilter paper -
17 Filterpapierscheibe
ffilter paper disc -
18 Stäubsauger-Ersatzfilterpapier
бумага для сменных фильтров пылесосов
Фильтровальная прочная бумага для изготовления фильтров бытовых пылесосов.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Stäubsauger-Ersatzfilterpapier
-
19 Luftfilterpapier
бумага для фильтрования воздуха
Фильтровальная толстая бумага для изготовления фильтрующих элементов воздушных фильтров.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Luftfilterpapier
-
20 aschenfreies Filterpapier
лабораторная фильтровальная бумага
Бумага с минимальным содержанием золы, отличающаяся различной фильтрующей и разделительной способностью, применяемая для качественных и количественных анализов и общелабораторных работ.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > aschenfreies Filterpapier
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Filter paper — is a semi permeable paper barrier placed perpendicular to a liquid flow. It is used to separate fine solids from liquids. In laboratories, filter paper is usually used with a filter funnel, Hirsch, or Buchner funnel.TypesFilter paper comes in… … Wikipedia
Filter paper — Filter Fil ter, v. t. [imp. & p. p. {Filtered}; p. pr. & vb. n. {Filtering}] [Cf. F. filter. See {Filter}, n., and cf. {Filtrate}.] To purify or defecate, as water or other liquid, by causing it to pass through a filter. [1913 Webster] {Filtering … The Collaborative International Dictionary of English
filter paper — pā pər n porous unsized paper used esp. for filtering * * * a porous, unsized paper used as a filter … Medical dictionary
filter paper — n. porous paper for filtering liquids … English World dictionary
filter paper — filtravimo popierius statusas T sritis chemija apibrėžtis Įvairaus tankio bepelenis, skysčiams laidus popierius. atitikmenys: angl. filter paper rus. фильтровальная бумага … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
filter paper — paper used by chemists for filtering … English contemporary dictionary
filter paper — UK / US noun [uncountable] science paper that is used in a filter for removing solid parts that are not wanted from a liquid or gas that passes through it … English dictionary
filter paper — noun a porous unsized paper used for filtering (Freq. 1) • Hypernyms: ↑paper … Useful english dictionary
filter paper — noun Date: circa 1846 porous unsized paper used especially for filtering … New Collegiate Dictionary
filter paper — porous paper used in filtering. [1890 95] * * * … Universalium
filter paper — noun porous paper used for filtration … Wiktionary